This site uses cookies. By continuing to browse the site you accept the use of cookies. Cookie Policy OK
ANASAYFADil öğrenmeArticlesPosta KutusuProfilimi DüzenleArkadaş AraFotoğraf BBSVideo BBSÜyelerin BloglarıLinkler
ANASAYFAMenu
Yuu姉にプレゼントしてきた！1↖(ㆍεㆍ )↗
23,Jul 2011 12:00 PM
22,Mar 2013 12:31 AM
gusl2357
아침9시에 자고 있는데 우체국에서 택배왔다고 왔음!!
일어나자마자 거울안보고 나가서 받았음!우체국아저씨 표정구렸듬..ㅋㅋㅋ
알고 보니까 내머리 산발.......;;;
받고난후 놀랐듬!어제 보냇다고 메일온것이 아침에 도착하다니...

朝9時に寝ている郵便局から宅配便来た来た！
起きるやいなやミラーの見出れた！郵便局のおじさんの顔変だった...
分かってみるから私の頭部は、散発的.......;;;
宅配便を受けてナンドィびっくりしました！
yuuさんが昨日送ったとメールがきたが、今日の朝に到着した。
전체샷!!!
많죠? 편지는 비공개!!!우리만의 소통이니까!!

ジョンチェコト！
多いですか？手紙の公開は非公開！私たちだけの手紙！
호빵맨을 좋아하고 저번에 저거 맛있다고 하니까 두봉지나!!
으악!!!기뻐서 날뛰었어요~~

アンパンマンが好きだと言葉をしました、そしてこの前のあれはおいしいと言うと、二つの峰や送っています！
おっと！うれしくて飛んで上がったよ〜〜
옥수수맛인것 같아요~~아직 아까워서 못먹고있어요!!
받아보신분을 알꺼예요 ㅠㅠ
일본에서 따끈하게 온건 아까워서 아껴 먹는다는것을...!!

私の予想は、とうもろこしの味〜〜？もったいなくて、まだアンモクオトダ..！
大切食べ物です！
이것은 개구리그림!개구리 밥?ㅇㅈㄹ
왠지 감자같은 느낌!!빨리 먹어봐야겠다!!
침이 고여 ㅠㅠㅠㅎㅎ

これは、カエルの画像！カエルご飯？冗談です
なんだかじゃがいも感！早く食べ物です。
唾液が溜まって！

Listeye dön
Sorry! A new member could not leave a comment for a while.
Total comment(s) :63
와...부러워요..택배비는 얼마들었어요??
저도빨리친구생기면좋겟네요..ㅠ
kma1192 | 09,Mar 2013
저건 제가받은거라모르고..제가보낸건 10000원 정도면택배비가능햇구요EMS는 좀더비쌋던걸로 기억되네요^^좋은펜팔만나세요~~
gusl2357 | 22,Mar 2013
저도 빨리 좋은 친구를 만들어야 겠어요 ㅠㅠㅠ 으헝 부럽네요 ㅎㅎ
kang9508 | 09,Mar 2013
좋은친구가잇다는건행복해요ㅋㅋㅋㅋㅋ국제적인친구를처음사귀엇는데 너무좋은친구를만나다니!!!어서좋은친구만드세요~ㅎㅎ
gusl2357 | 09,Mar 2013
あなたは素晴らしいしている
xcgdh | 18,Feb 2013
Why?
gusl2357 | 09,Mar 2013
우와 ㅠㅠ어떻게 친해지나요?저는 선물주고 받을 정도 얼만큼 얘기해야하는지도 모르겟고 ㅠㅜ일본어어떻게 공부하셨어요?
hyejin_9 | 16,Feb 2013
그냥 친구되고싶은분에게 먼저 메일을 보내거나 상대방에게서 먼저 메일이와요 그래서 처음에는 메일주고받으면서 서로를 파악하며 좋은친구가될수있는지 서로 느껴야해요!서로 알아보는시간을 가지며 한 3주~4주까지 시간을 갖다보면 상대방에서 먼저 스네일메일 하자고 하거나 먼저 요청하면되요!저는 학교에서 일어를 배우고 소통하기에 불편함없이 하려고 독학도 했어요^^일어는 우리나라와 어순도 같고 비슷한 단어도 많아서 배우기쉬워요!좋은펜팔만나세요!!
gusl2357 | 27,Feb 2013
축하드려요! 멋진 펜팔 친구네요(*´▽｀*)
친구에게 마켓오 많이 보내주세요～ 일본에서 인기이니까요*
ruipod | 29,Jan 2013
知らなかった！
連絡が途絶えたが、改めてご連絡された！
日本の友達は一人だけ!
私 の友人は、マーケットオーの話をしていなかった！
何をだ好きだと言ってたから。。。。
今からでも必要だろう。
ありがとう！(◕‿◕✿)
gusl2357 | 30,Jan 2013
부럽습니다 ㅠ.ㅠ
ghdud154 | 27,Jan 2013
서로의 문화와 생활에 대해 이야기를 나누다보니
직접 쓴 편지와 자신들의 사진 그리고 자신들의 나라의 먹을것을 주고 받으니
더 친한 느낌이 들어요 ㅋㅋ 어서 좋은 친구를 사겨서 천천히 소통하시길!!
gusl2357 | 27,Jan 2013
EMSはすぐに到着するので、良いですね♪
jgmytqd | 27,Jan 2013
はい。EMSがなければ、おそらく食べ物が腐敗することがあり！
gusl2357 | 27,Jan 2013
저두오늘받았어요~~^^!
tnrud51 | 11,Jan 2013
받으면 기분 좋지않아요?저는 내용물은 상관없어요 그냥
선물받앗다는 느낌이 너무 좋아요~
gusl2357 | 25,Jan 2013
마지막 과자 맛있어보이네요ㅎㅎ^^
hhj8034 | 11,Jan 2013
네!정말 맛있어요 ㅋㅋ 짭쪼롬?하구요~ㅎㅎ
gusl2357 | 25,Jan 2013
부,부럽다ㅜ.ㅜ
나도 저렇게 친하게지낼 친구있었으면ㅠ.ㅠ
sosai | 12,Aug 2011
만드세요!
서로 통해서 다가가세요~
gusl2357 | 16,Aug 2011
부럽네요 ㅜㅜ 저도 받고 싶은데
alsl1780 | 07,Aug 2011
펜팔이 있으시다면 친해진뒤 교환하자고 말씀드리던지, 없으시다면 빨리 만드세요!!^^답장늦어서 죄송합니다;;
gusl2357 | 12,Aug 2011
저기....주소는 어떻게 해야 하나요?
dh12hg7 | 07,Aug 2011
답변이 늦어서 죄송합니다 ㅠㅠ;; 주소는 영어로 쓰시면 되요~인터넷에 영어로 번역하는 것이 있어요~
네이버에 [영어주소변환 ]이라고 치면 나와요~
gusl2357 | 12,Aug 2011
우와~진짜부럽네요 ㅠㅠ
dasom206 | 07,Aug 2011
답변늦어서 죄송합니다 ㅠㅠ 고맙습니다~
gusl2357 | 12,Aug 2011
우와~진짜부럽네요 ㅠㅠ
dasom206 | 07,Aug 2011
답변늦어서 죄송합니다 ㅠㅠ 고맙습니다~
gusl2357 | 12,Aug 2011
맨아래꺼 진짜맛있어요!!!!! 제스타일임!!!!
맞아요.. 일본에서 온 과자나 조그마한 스티커라도 쓰기 아까워서 고이 모셔놓죠 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 펜팔친구에게 편지랑 선물을 받아본 적이 있는데
편지받는것만큼 기분좋은 일도 없어요! 선물 받으면 저도 뭐 줄지 행복한 고민을 합니당~~~
좋은 펜팔 유지하시길 바랄게요 !
songyo94 | 06,Aug 2011
답변 늦어서 죄송합니다 ㅠㅠ
맨아래꺼 조금 짜요 ㅠㅠ 하지만 맛은 최고예요!! 호빵맨 초콜릿도 맛있답니다~~~저도 펜팔친구가 키티스티커 준거 아까워서 쓰지도 못하고 있어요!! 저는 그냥 편지만 와도 행복한데 선물까지 받아서 더 좋아요!선물 붙이러가는 길이 항상 기뻐요 ㅎㅎ songyo94님도 좋은펜팔 오랫동안 유지하시길 바래요~
댓글 감사합니다~
gusl2357 | 12,Aug 2011
와 부러워요ㅜㅜ 저두 우편으로 펜팔할 일본인 언니나 친구를 찾고 싶은데 쉽지 않네요ㅜㅜ 좋은 인연 유지하세요^^
dannyyjh | 06,Aug 2011
먼저 펜팔하자고 메일을 보내세요!!
ㅠㅠㅠ펜팔구하기 쉽지ㅣ않죠;;
언젠가 좋은 펜팔 구할거예요~
일본사람들은 착해서 답장도 다해줘요~!
안해주면 이미 펜팔을 구했다는 뜻이죠!
답변 늦어서 죄송해요~;;
gusl2357 | 12,Aug 2011
얼마나 지나면 교환 하자고 말 꺼내도 될 시기에 적당할까요?
이런 후기들 보고 저 역시 얼른 하고 싶어서 설레여요 ㅠ
JuYeong | 05,Aug 2011
저는 4주정도 많은 이야기를 나눈뒤 조심스럽게 먼저 snail maill교환하자고 햇어요!
답변늦어서 죄송해요~
gusl2357 | 12,Aug 2011
부러워~~~
yun0426 | 05,Aug 2011
답변 늦어서 죄송해요~
감사합니다!
gusl2357 | 12,Aug 2011
부럽당~ㅠㅠㅠ
sumin311 | 04,Aug 2011
답변 늦어서 죄송해요~
감사합니다!
gusl2357 | 12,Aug 2011
녹색 봉지의 과자는 정말 맛있어요.
Hattch | 04,Aug 2011
우와부러워요~
bkfc | 02,Aug 2011
답변 늦어서 죄송해요~
감사합니다!
gusl2357 | 12,Aug 2011
おゃ~~!~!~!
恋空！
大好き> _ <
羨ましいです！
fzxc | 02,Aug 2011
ありがとう！
恋空おもしろい！
gusl2357 | 12,Aug 2011
우왓ㅜㅜ 즈는 펜팔초본데 보통 일본친구한테 뭐ㅗ내나요??ㅎㅎ
misodi | 30,Jul 2011
답장이 늦어서 죄송해요~
저는 그냥 한국라면, 과자 (롯데 제품은 되도록 안보내요~롯데는 원래 일본에서부터 있었다네요^^)
그냥 한국에서 문구점에 맛있는거 오백원짜리 사서 넣고 많이넣어요!
이마트에 브라운마켓오 이거 제일 좋아하고 그래요~
또 제 펜팔은 스킨푸드와 홀리카홀리카 좋아해서 스킨푸드 달걀헤어팩 과 스킨푸트 틴트 등 선물로 보냈어요~
gusl2357 | 12,Aug 2011
근데요 일본으로 소포 보내는데 보통 얼마드세염?????????????????????
rommmy | 29,Jul 2011
항공소형우편물로 보내면 2kg은 4500원 이예요~
gusl2357 | 30,Jul 2011
2~3만원 정도 크기에 따라 달라염
soso95 | 29,Jul 2011
선물 보낼때 먼저 선물교환하자고 물어보나여 ㅠㅠ?ㅋ
Zero.Line | 25,Jul 2011
네~저도 먼저하자고 했어요~ 편해지고 친분을 좀 쌓으니까 저절로 자연스레 하게되더라구요~
gusl2357 | 25,Jul 2011
친해지면, 님이 먼저 하자고 해도 되고, 그쪽에서 하자고 하기도 해요 ^^.
저는 대부분 먼저 하자고 하는편이에요~ 한,3달정도 친하게 지내다 보면,
금방 선물교환도 하고 싶어지기도 할껄요?^^
bimi | 25,Jul 2011
저도 일본친구가 오늘 선물보냈데요!! 완전 기대되요!!!ㅋㅋ
tndus710 | 25,Jul 2011
우와!!저도 궁금하고 기대되네요~후기올리세요!!ㅎ
gusl2357 | 25,Jul 2011
저두 일본 과자나 그런거 너무 먹고 싶어요
특히 일본에 자판기 많구 하니깐
저번에 스펀지 보니깐 특이한 통조림 많더라구요 ㅎㅎ
sksduwk0 | 25,Jul 2011
저도봣어요~
일본과자 특이한맛 많아요 ㅎㅎ
빨리 일본펜팔 구하길 바래요!!
gusl2357 | 25,Jul 2011
우와정말부러워요ㅎ
aplle48 | 24,Jul 2011
감사합니다^^
좋은 펜팔과 선물 교환하세요~
gusl2357 | 25,Jul 2011
저두 오늘 받았는데 정말 감동이..ㅠㅠ
좋은 펜팔하세요~
kis04047 | 23,Jul 2011
네~~님도 좋은펜팔하세요~
gusl2357 | 24,Jul 2011
우와~ 부러버여~~! 저두 그런 팬팔 사귀어보고싶네요 ㅜㅜ
林孝珍 | 23,Jul 2011
빨리 사겼으면 좋겠어요~ㅎ
gusl2357 | 23,Jul 2011
이쁜펜팔하세요^^
유 솔비 | 23,Jul 2011
고마워요~
gusl2357 | 23,Jul 2011